Thousands of volunteers come forward to offer mental health support during COVID-19