Residents and City Council rally against Bill 5 ahead of provincial challenge