Patient Ombudsman launches investigation into long-term-care homes after 150 complaints